Рачук Святослав. Особенности исторического познания сквозь призму классической науки.

Rachuk Svyatoslav. Peculiarities of historical knowledge in the frame of classical science essence.

Rachuk Svyatoslav. Caractéristiques de la connaissance historique à travers le prisme de la science classique.

Потапова Лидия. Философские идеи в культуре Киевской Руси (историографический обзор). 

Potapova Lydia. Philosophical ideas in the culture of Kievan Rus (historiographic review).

Potapova Lydia. Idées philosophiques dans la culture de Kievan Rus (revue historiographique).

Безаров Александр. Социокультурный феномен русско-еврейской интеллигенции.

Bezarov Olexandr. Social and cultural phenomenon of the Russian-Jewish intellectuals.

Bezarov Olexandr. Phénomène social et culturel des intellectuels juifs russes.

Сыч Александр. Парадигма международных отношений в эпоху Нового времени (концепция Пола Кеннеди).

Oleksandr Sych. Paradigm of international relations in the modern age (the concept of Paul Kennedy).

Oleksandr Sych. Paradigme des relations internationales à l'époque moderne (le concept de Paul Kennedy).

Гаврилов Владислав. Политика украинской греко-католической церкви во время нацистской оккупации (1939–1944) 

Havrylov Vladyslav. The policy of the Ukrainian Greek Catholic Church during the Nazi occupation (1939–1944).

Havrylov Vladyslav. La politique de l'Église gréco-catholique ukrainienne pendant l'occupation nazie (1939‒1944).

Игорь Поддубный. Отражение противостояния Янку Флондора и Иона Нистора на страницах газеты “Bucovina” в 1919 г.

Piddubnyi Igor. Reflection of the confrontation between Yanku Flondor and Ion Nistor on the pages of the newspaper “Bucovina” in 1919.

Piddubnyi Igor. Reflet de la confrontation entre Yanku Flondor et Ion Nistor sur les pages du journal "Bucovina" en 1919.

Слюсарь Олег. Влияние Иосифинской метрики на ситуацию в Буковинском княжестве (на материале “Указателя всех мест, находящихся в Королевстве Галиции и Владимирии, а также Великом княжестве Краковском и Буковинском Герцогстве”).

Sliusar Oleg. Influence of Josephian metric on the situation in the Duchy of Bukovina (on the base of „Index of all areas in the Kingdom of Galicia and Lodomeria, as well as the Grand Duchy of Krakow and the Duchy of Bukovina”).

Sliusar Oleg. L'influence de la métrique Joséphine sur la situation dans la Principauté de Bucovine (basée sur “l'index de tous les lieux situés dans le royaume de Galice et de Vladimiria, ainsi que dans le grand-duché de Cracovie et le duché de Bucovine”).

Мойсей Антоний, Моисей Аркадий. Исследование обрядов и верований румынов Буковины в труде Д. Дана “Народные верования буковинцев“.

Moysey Antoniy, Moisey Arcadiy. The rites and beliefs of the Romanians in Bukovina (D. Dan “Folk beliefs of Bukovyna” study).

Moysey Antoniy, Moisey Arcadiy. Les rites et les croyances des Roumains de Bucovine (étude D. Dan "Croyances polulaires de Bucovine").

Семененко Світлана, Тимофійчук Інга, Слободян Ксенія, Ковпак Альона. Студентське самоврядування. Европейській досвід.

Семененко Светлана, Тимофейчук Инга, Слободян Ксения, Ковпак Алена. Студентское самоуправление. Европейский опыт.

Semenenko Svitlana, Tymofijchuk Inha, Slobodyan Ksenia, Kovpak Alona. Gouvernement étudiant. Expérience européenne.

                  

Анистратенко Антонина. Подходы медико-социальной реабилитации детей с органическими поражениями нервной системы: история и современные тенденции.

Anistratenko Antonina. Approaches to medical and social rehabilitation of children with organic lesions of the nervous system: history and current trends.

Anistratenko Antonina. Approches de la réadaptation médicale et sociale des enfants atteints de lésions organiques du système nerveux: histoire et tendances actuelles.

Волониц Вера. Финансирование медицинской отрасли украины в период социальных изменений 1990-х - начала 2000-х гг.

Volonyts Vira. Financing of the medical sector of Ukraine in the period of social changes of the 1990s - early 2000s.

Volonyts Vira. Financement du secteur médical de l'Ukraine dans la période des changements sociaux des années 1990-début des années 2000.

Гайдукова Елена, Летик Иван, Александрова Надежда, Николенко Евгений, Квитчатая Анна. Гомеопатия в Харькове: от истории к современности.

Gaidukova Olena, Letik Ivan, Alexandrova Nadia, Nikolenko Yevgenii, Kvitchata Ganna. Homeopathy in Kharkov: from history to the present.

Gaidukova Olena, Letik Ivan, Alexandrova Nadia, Nikolenko Yevgenii, Kvitchata Ganna. L'homéopathie à Kharkov: de l'histoire à nos jours.

Геруш Ігор, Мойсей Антоній. ДОНАУКОВИЙ ПЕРІОД РОЗВИТКУ ХІМІЇ. ДО ПОСТАНОВКИ ПИТАННЯ. 

Геруш Игорь, Моисей Антоний. Донаучный период развития химии. К постановке вопроса.

Gerush Igor, Moysey Antoniy. Bring the question of pre-scientific period of Chemistry science development.

Gerush Igor, Moysey Antoniy. À la question de la période préscientifique du développement de la science chimique.

Савчук Тетяна, Ковпак Альона, Семененко Наталія. Історія відкриття адреналіну.

Савчук Татьяна, Ковпак Алена, Семененко Наталья. История открытия адреналина.

Savchuk Tetiana, Kovpak Aliona, Semenenko Natalia. Histoire de la découverte de l'adrénaline.

Семененко Світлана, Тимофійчук Інга, Слободян Ксенія, Семененко Василь. Історія вивчення хроноритмічної  регуляції фізіологічних функцій організму людини.

Семененко Светлана, Тимофейчук Инга, Слободян Ксения, Семененко Василий. История изучения хроноритмической регуляции физиологических функций организма человека.

Semenenko Svitlana, Tymofijchuk Inha, Slobodian Ksenia, Semenenko Vasyl. L'histoire de l'étude de la régulation chronorythmique des fonctions physiologiques du corps humain.

Савчук Татьяна. Использование интерактивных методов обучения при изучении физиологии студентами медицинских вузов по специальности медицинская психология.

Savchuk Tetiana. The use of interactive teaching methods in the study of physiology by medical university students in medical psychology speciality.

Savchuk Tetiana. L'utilisation de méthodes d'enseignement interactives dans l'étude de la physiologie par des étudiants universitaires en médecine en spécialité psychologie médicale.

Анистратенко Антонина, Мойсей Антоний. Рецензия на монографию Гоженко А. И. Теория болезни: монография, А. И. Гоженко,  Одесса: Феникс, 2019, 236 с.

Anistratenko Antonina, Moysey Antoniy. Review of the monograph Gozhenko A.I. Theory of disease: monograph, A.I. Gozhenko,  Odessa: Phoenix, 2019, 236 p.

Anistratenko Antonina, Moysey Antoniy. Examen de la monographie Gojenko A.I. Théorie de la maladie: monographie, A.I. Gojenko, Odessa: Phénix, 2019, 236 p.

Бадюк Михаил. Рецензия на научно-справочное издание библиографического указателя “Медицинское обеспечение антитеррористической операции и операции объединенных сил”, Выпуск 1. Заказ: Корнилова Л., Самчук Л.; Наука. консультант Бойчак М.; Нац. Научный. Мед. Библиотека Украины. Киев, 2021, 392 с.

Badiuk Mykhailo. Review of scientific and supporting bibliography index “Medical support of the anti-terrorist operation and the joint forces operation” Issue 1. Order: Kornilova L, Samchuk L; Science. consultant Boychak M; Nat. Scient. Med. Library of Ukraine. Kyiv, 2021, 392 p.

Badiuk Mykhailo. Examen de l'index bibliographique scientifique et complémentaire "Soutien médical de l'opération antiterroriste et de l'opération des forces conjointes", Numéro 1. Ordre: Kornilova L., Samchuk L.; consultant scientifique Boychak M.; Bibliothèque  nat. scient. méd. d'Ukraine. Kyiv, 2021, 392 p.

Мойсей Антоній. РЕЦЕНЗІЯ НА МОНОГРАФІЮ: КВІЛІНКОВА Є. ХАДЖИЛИК У ГАГАУЗІВ ЯК РЕЛІГІЙНИЙ І ЕТНОКУЛЬТУРНИЙ ФЕНОМЕН: ВІД МИНУЛОГО ДО СУЧАСНОГО, КИШИНІВ: TIPOGR. CENTRALĂ, 2017, 424 С. 

Мойсей Антоний. Рецензия на монографию: Квилинкова Е. Хаджылык у гагаузов как религиозный и этнокультурный феномен: от прошлого к настоящему, Кишинев: Tipogr. Centrală, 2017, 424 с.

Moysey Antonii. Review of the monograph: Kvilinkova Ye. Gagauzian Hadzhilik as a religious and ethnocultural phenomenon: from the past to the present, Chisinau: Tipogr. Central, 2017, 424 p.

Moysey Antonii. Examen de la monographie: Kvilinkova Ye. Khadzhilyk chez les Gagaouzes en tant que phénomène religieux et ethnoculturel: du passé au présent, Chisinau: Tipogr. Centrală, 2017, 424 p.

ВИМОГИ ДО ОФОРМЛЕННЯ СТАТЕЙ (Требования к оформлению статей, Requirements for the articles, Іnstructions aux auteurs)